| |
How many languages do we have to translate into ? Professional translations ought to be a matter of course, however this is not usually the case. Reliable, professional (mechanical engineering, electrical engineering, software, medical engineering, etc.) translation services can usually only be acquired in the respective countries, however, to keep a hold of matters, making and maintaining the contacts should not be your problem, but ours. You concentrate on the originals – we take care of translation management.
Professionally translated documentation
How can later translation costs already be saved in the creation of the original documents? Translation costs can be saved by original documents being created to satisfy the needs of translation. >"Simplified English" or "Controlled Language" are not the only options.
Translation memory systems
Machine translation memories?Still a daydream, and will remain one for some time to come. However, a system that memorises your translations so far and makes proposals in this respect to the translator as soon as the same or a similar sentence appears saves a lot of time spent on translating. We assist you in the introduction, implementation or even in linking such translation memory systems technically. |
|
